Pelas escadarias de Montmartre!

Je monte les escaliers de Montmartre! Belle vue!
Imagens da minha digital, rien de profissionnel!

Confiram! Uma atmosfera muito legal! Várias nações ali, reunidas!

Aidez-moi et ma famille!

L'une des plus jolies des photos parisiennes!

Regardez  ça! Olhem pra isso!
Incrível! Perto do Hôtel de Ville, este senhor pedindo ajuda! A ele e a sua família!
Vejam só como os dois cãezinhos se comportam!
E como assumem a fisionomia do dono!
E se parecem!

Já pararam pra pensar que isso também acontece com a gente! A convivência, muitas vezes, nos faz tomar traços dos outros. Quais traços me convêm? Quais quero pra mim?

Ruínas

"Se é sempre Outono  o rir das primaveras
Castelos, um a um, deixa-os cair...
Que a vida é um constante derruir
De palácios do Reino das Quimeras!

E deixa sobre as ruínas crescer heras.
Deixa-as beijar as pedras e florir!
Que a vida é um contínuo destruir
De palácios do Reino das Quimeras!

Deixa tombr meus rútilos Castelos!
Tenho ainda mais sonhos para erguê-los
Mais altos do que as águias pelo ar!
Sonhos que tombam! Derrocada Louca!

São como os beijos duma linda boca!
Sonhos! ... Deixa-os tombar... deixa-os tombar ... "

Florbela Espanca in Livro de Soror Saudade - 1923

Saudades de Paris

Hoje senti saudades de Paris! Uma vontade enorme de estar sentada ali, no mesmo banco.
Apesar de ter sobrevoado o oceano, tudo estava bem perto de mim!
Sabia que estariam todos à minha espera. E que a distância em nenhum momento existia.
Eu ainda tinha minha grande amiga por aqui. E ela me aguardou chegar.Que linda!  Nunca vou me esquecer! Com esforço se levantou pra me abraçar. Me receber de volta.
São só saudades....
Ainda tenho tantas coisas pra registrar por aqui. Je reviens...j'espère.

Bijoux

Há alguns anos atrás, a marca Cartier era absolutamente imbatível! Principalmente os relógios!

Lembra-se disso?? rs Bien... si tu es trop jeune! Pas de problème! C'est pas grave!

Mas..continuando...já viram uma turista disfarçada?? rs Estava passando pela loja. E, assim como diante de todas as outras lojas, um segurança marcando presença. Mas eles também cumprem o papel do anfitrião e, na chegada de mais um cliente, corri eu para a vitrine para fotografar!! rsrs Superbe! Ces drôleries font la différence! Isso é que tem graça, quando ninguém nos conhece.

Caso se interessem pelas peças, tenho o endereço! Oh là là....

La Fête du 14 juillet! Mieux regarder la télé, hein!

Não dá pra acreditar! Abri a janela e o sol raiava lá fora. Dia de sentir de perto o nacionalismo dos franceses. Ir pra Champs-Elysées na comemoração do 14 de Julho.

Pois acreditem! Tudo bem que a météo já estava prevendo chuva para aquela tarde! Trinta minutos antes de começar o desfile, o tempo fechou completamente. E exatamente quando se ouviu o primeiro avião no ar, começou a chuva. Ainda insistimos em nos proteger debaixo das marquises, reaparecemos nas pequenas tréguas. Mais...j'ai été tout à fait deçue!!  Vários países africanos se apresentaram. Debaixo de chuva! E cantando, alto e forte! Mas fotos, só se for dos guarda-chuvas.

Sabe que nessas horas um brasileiro faz falta? Em que local público por aqui, principalmente em dia de festa, não encontramos um ambulante camarada nos oferecendo capa-de-chuva? Pois lá não havia um sequer!  rs Quel dommage!

Pela Place Vendôme

A famosa Place Vendôme! A praça das grandes griffes. Maisons Dior, Chanel e tantas outras.

Vocês podem ver aqui um lado da praça. E notem que há circulação de veículos. Temos um conceito de praça um pouquinho diferente. Aqui também fica o famoso Hôtel Ritz.

Seguranças  nas entradas. Grande concentração de carros Mercedez.

Igreja Católica Polonesa da Madeleine

Estava passando pela região da Madeleine quando avistei essa bela e antiga Igreja: une église Polska. Muito acolhedora! Essa região de Paris será sempre muito marcante pra mim. Nesse dia mesmo, pertinho dali, uma senhora iugoslava começou a conversar comigo e acabou me convidando para um café. Tout peut se passer à Paris! rs

No dia seguinte, comentei com minha colega polonesa do curso. E fiquei sabendo que ali aconteceram os funerais de Frédéric Chopin, momento em que foi tocado, ao órgão,  o melancólico Prelúdio nº 4 em mi menor. Frédéric Chopin teve pai francês e mãe polonesa. Fiel ao catolicismo, teve como um dos seus últimos pedidos ter os funerais na igreja polonesa da Madeleine.

Bonne journée!!

Chers amis!! Bonjour!

Desculpem meu atraso nas postagens! Esta é minha última semana aqui e tenho tido muitas apresentações, trabalhos pra entregar. Além do que daqui a pouco faço minha prova final! A partir daí sai o certificado e minha classificação dentro do Cadre Européen. J'espère Niveau 7!! On va voir! Bof!

Saí mais cedo do hotel porque me deu vontade de tomar un petit café et un petit pain au fromage lá do Paul! Desci na Opéra, tomei meu café, o mais parecido com o brasileiro que encontrei por aqui. Muitoooo bommmm!!!  Tenho muitas coisas pra postar ainda!! Aguardem! E para todos daí que estarão acordadinhos dentro de algumas horas ainda, une TRÈS BONNE JOURNÉE!!

Les délices des confiseries françaises

Quem é que não gosta de comer com os olhos? Esta postagem fiz pra você, viu, Luiza! E pra Léa também, é claro. Tenho certeza de que as duas vão se divertir com os modelitos dessas pequenas delícias. Querem mais? Lá pelos altos da Madeleine, encontramos várias confiseries. Umas mais lindas que as outras. E lotadas, sempre! E não é que as francesas não engordam? rsrs Nem eu!! Tant pis pour vous!! Vous ne pouvez pas en manger! Moi, si, je peux !! Mais, en fait, pas trop!

Chers amis, bom final de semana pra vocês! Minha próxina  postagem será sobre a Place Vendôme!!  Mas vejam só! Ainda não estive na Tour Eiffell! rs Estou um pouco atrasada com meu roteiro turístico. E essa semana será de muitos estudos por aqui. Ontem estive numa livraria adquirindo "livros". Beaucoup de livres! Au travail! A tout à l'heure!

Olympia

No Olympia, Boulevard de la Madeleine, cartazes com os espetáculos programados até final do ano, ao menos. É verdade que a entrada da casa de espetáculos não está em muito boa forma! Mas parece que bem cheia de opções!

Moi et l'Opéra de Paris! Que ne marche-t-il pas?

Bien... vous savez la réponse, je suppose, hein! Oras...coisa de turista mesmo!! Acham mesmo que alguém pode se sentir bem vestida assim, subindo essas escadas e olhando pra tudo isso? Mais non! Claro que não! A única coisa que combina aqui é um belo vestido ....une tenue de soirée... jeans e camiseta, quel dommage!!

Homenagem a Régine Crespin

Cartas recebidas durante sua carreira artística, fotos dos espetáculos, modelos das roupas usadas. E um cantinho especial, bem escurinho, com uma tela projetando suas apresentações. Não posso dizer que não fui à ópera rsrs. A gente se senta numa grande almofada de veludo vermelho, estendida ao longo de uns degraus de escada e fica ali, pelo tempo que quiser. Quel beau moment aussi! Bref.... um lugar maravilhoso. Ainda volto aqui para assistir a um espetáculo da Opéra de Paris, en tenue de soirée!! Olhem só um dos vestidos da Régine Crespin.

L'Opéra de Paris

Dia desses, sem nada programar, tive o impulso de ir até  l'Opéra. A estação de metrô Opéra, apesar de movimentadíssima por conta das conexões que ali se fazem, é a mais charmosa e agradável de Paris. Em cada linha, um músico tocando. Há um saxofone maravilhoso. Assim que deixamos as escadarias do metrô, nos viramos para trás e aí está! Alguns detalhes do prédio merecem ser vistos. Olhem só!

Ah... detalhes acrescidos de algumas obras do Louvre, il faut le dire.  A entrada para visitação da Opéra fica numa rua lateral....mas não há muita diferença, pois  a suntuosidade é a mesma por toda a parte. Na sequencia, coloco também uma foto do famoso "Café de la Paix". Resolvi tomar um capuccino por ali. Chique, non? Mais oui, bien sûr! Ça vaut la peine? Je ne sais pas. On doit payer 7 euros pour le café. Bah....bon....bof....c'est la vie parisienne.

É Verão em Paris

Hoje tivemos um dia agradável em Paris. Temperatura máxima de 23º C. Ontem foi a Festa Nacional Francesa. Le 14 Juillet! Debaixo de muita chuva!! Foi uma grande aventura participar do desfile. Mas a chuva veio em boa hora, pois amenizou um pouquinho o calor. Semana passada estava muito quente. Pelo que vi, hoje, aí no Brasil, as regiões Sul e Sudeste estão enfrentando frio e chuva. Preciso confessar! Estou adorando fugir do inverno!!

Almoçando no Restaurant du Musée d'Orsay

Um dos motivos que me levaram a almoçar por aqui  foi poder fotografar. Dentro do Museu há um Salão de Festas no mesmo estilo, lindíssimo! E junto com o Cardápio, podemos conhecer a história da criação do Museu.

E por falar em Menu!! O que foi que escolhi? Ah..sim...Risotto aux légumes et Grana Pado et une pâtisserie: une tarte aux figues. Querem ver? Aliás, estou me tornando vegetariana por aqui rsrs.

Est-ce que vous voulez savoir si ça suffit? Oh oui, bien sûr! É verdade...os franceses comem pequenas porções. Sempre!

Musée d'Orsay

Há alguns lugares em Paris que nos causam impressões marcantes. Até o momento, dois deles despertaram minha sensibilidade de maneira indiscutível. O Musée d'Orsay é um deles.

Já comentei com vocês que aqui é terminantemente proibido fotografar ou fazer filmagem.

Mas o melhor registro das imagens deste museu fica gravado no espírito de cada um, com toda a certeza. Pois é absolutamente impossível entrar e sair daqui do mesmo modo.

Minha visitação começou com os pintores impressionistas. Renoir, Monet, Cézanne. No centro das salas há alguns bancos. Podemos nos sentar ali e ficar analisando as obras de arte, absorvendo tudo que vemos. Eu senti vontade de fazer isso algumas vezes. E o fiz. Os reflexos da água na obra de Monet, por exemplo, "Le Pont d'Argenteuil" (1874), me deixaram alguns minutos em êxtase.

As obras simbolistas das coleções do Orsay também têm uma expressão marcante. Paul Gauguin, Redon, Paul Sérusier, Lucien Lévy-Dhurmeur.

Estive lendo uma frase de  Gauguin, evocando as aspirações dos artistas da sua geração (sentimentos, sonhos, paixão, enfim, uma intensa vida interior):

"L'art est une abstraction, tirez-la de la nature en rêvant devant."

Sentir a arte como a abstração que ele diz, mas ver diante de você o autor retirando essa arte da natureza enquanto sonha diante dela, é muito diferente do que estudava há longos anos atrás no meu rápido curso de História da Arte na Universidade.

E além de Gauguin, Vang Gogh e Manet se destacaram.

Mas não posso deixar de falar das esculturas também. E destaco uma de Ernest Barrias, que sem dúvida, é minha preferida. Feita de mármore colorido. Seu nome é:

"La Nature se dévoilant à la Science"

Como não podemos fotografar, aí está uma imagem dela para que me deem razão. Voilà!

Gallerie Lafayette

 

Passeando pela Gallerie Lafayette no Bd. Haussmann.  Muita gente transitando pelos corredores. Turistas se amontoam à procura de artigos da moda.

No térreo, os quiosques das grandes marcas de cosméticos e perfumes.

A partir do primeiro andar, as lojas de griffes famosas. Chanel, Dior, Prada, Louis Vuitton.

A partir do segundo andar, as lojas são como quiosques abertos, separadas por um corredor somente. E provadores ficam nos cantos dos pilares.

Nem preciso dizer que aí estão os produtos mais caros, não é?

Ah...mas estamos em época de liquidação em Paris. E aí não é diferente. Encontrei, por exemplo, uma blusa de linha com uns babadinhos floridos, em tom de laranja com marron, que não me inspiraram nem um pouco, de 630 euros, com 50% de desconto. Será que perdi um excelente negócio?  Absolument pas du tout! Trop trop cher!

Uma cena no Louvre

Conhecendo o Louvre

Dediquei este último final de semana aos museus. O primeiro foi o Louvre. Esta foto mostra parte da recepção do museu. Ele é imenso. Não conseguimos fazer todos os andares de todas as alas num único dia. Há três alas: Sully (arte grega e egípcia, além da História do Louvre), Richelieu (pintura francesa) e Denon (pinturas e esculturas outras). Na ala Denon está la Joconde (Monalisa). A sala em que o quadro está exposta,  est tout à fait pleine, tout le temps,  mas existe uma corda de proteção e não podemos nos aproximar dela. Além do mais, o local é escuro e as fotos não ficam boas. Aqui no Musée du Louvre, podemos fotografar e filmar. No Musée d'Orsay é terminantemente proibido.

Comecei pela ala Sully.

Esta é a imagem de "la table d'offrandes du mastaba d'Akhehthétep". Uma mesa de oferendas. A tumba do faraó está ali no museu e esta mesa em pedra foi construída para que ele possa se alimentar eternamente.

Há peças maravilhosas. Faiança, potes decorativos, utensílios, jóias. Trabalhos com o ouro, o bronze. Escolhi um dos meus prediletos para mostrar a vocês, que são estes braceletes.

Enfim, podem me ver aí na sala das esculturas, totalmente integrada ao ambiente.

Se não fosse o plano do museu nas minhas mãos, poderiam dizer que eu era uma delas rsrs.

Parece que me vesti para compor este espaço.

E não é que é verdade mesmo?? C'est vraiment remarquable.

Musée du Louvre et les Pyramides

Esta é a entrada principal do Museu do Louvre. Majestoso e imenso.
E o que se faz numa tarde quente e ensolarada  do lado de fora do museu.
Um pouco estranho? Talvez!  Mas parece que todos estão bem satisfeitos.

Refrescam os pés, sentam-se por toda a extensão das águas das fontes das Pyramides.

Não visitei o museu neste dia. Esta foto eu tirei no primeiro domingo do mês. Ele estava lotadíssimo, pois neste dia a entrada nos museus é gratuita. E realmente, é correto retornar várias vezes. Um dia de visita não é suficiente. Mas as minhas impressões sobre o Museu eu conto amanhã, ok? Hora de dormir! Sinon je rate la classe demain!

Un vitrail à Notre-Dame

                       Já me encantei bastante com essa imagem no meu livro

                                                   de  História da Arte

Cathédrale de Notre-Dame

A linda Catedral, lotada de visitantes. Quando entrei, tive uma surpresa. Havia uma grande missa, rezada pelo Arcebispo de Paris e por um Bispo vietnamita, em comemoração aos 350 anos da fundação do 1er Vicariat de l'Eglise du Vietnam e dos 50 anos da criação do Episcopado naquele país.  A Catedral é imensa, mas há telões espalhados nas duas laterais para que possamos acompanhar a cerimônia. Sentei-me e ouvi a pregação do Evangelho pelo Arquebispo. Momento de reflexão. Et de prière!

Ainda pela Place de la Sorbonne

Esta é a famosa place de la Sorbonne. Cafés, brasseries e muita gente por ali.

 Conhecimento e cultura !

Acreditem! Não me deixaram nem sequer entrar no saguão da Universidade  para pedir informação! (srsrsr)

Foi o único local em Paris em que não senti simpatia nenhuma. Não posso deixar de mencionar.

Guardas da Universidade nos portões. Quando nos aproximamos (eu e uma colega lá do curso), um camarada foi saindo e sussurando...."tourista"..algo assim.

Pois o guarda me disse que eu não tinha permissão para entrar. Quis saber o que eu queria ali. Expliquei que gostaria de obter informações sobre cursos, que era formada em Letras. Começou a me questionar sobre tudo. E no final, me disse que retornasse na segunda, pois já estavam fechando. Com o maior desprezo!

E por falar nisso... preciso passar por aquele guardinha de novo!!

La Sorbonne

O destino era a Sorbonne. Mas chegar até aqui não foi muito fácil. Esses últimos dias foram de um calor insuportável! Como anunciaram na TV,  estão aguardando "un été caniculaire".

E lá pelo Bd. Saint Michel, não dá pra andar com pressa. Vocês não imaginam a quantidade de livrarias, lojas de roupas e de sapatos em liquidação !! Mulheres! Gostam que se enroscam mesmo! Ainda preciso voltar ali. Nas calçadas, milhares de livres d'occasion (de segunda-mão) a preços irresistíveis e bem conservados. Inclusive aquelas edições de livres de poche, que cheguei a encontrar por 0,20 euro. Pode?  Bem...vou evitar comentar sobre roupas e calçados, d'accord? Melhor evitar, porque senão a Jô vai organizar uma excursão pra cá...ai, ai...coitado do meu compadre!! E a Patricia e a Cris não vão ficar de fora dessa. Ou seja... famílias inteiras desestruturadas haha...

Dans une charcuterie du Boulevard Saint Michel

Chers amis, sei que não estou sendo muito assídua por aqui. Désolée!! Mas aos poucos vocês irão me entender. Ainda estou na sexta-feira passada. Uhlalah...deixa eu apertar o passo! Podem deixar que eu chego lá.

Bem...aos amantes da charcuterie (que são o que chamam de "embutidos", como les andouilles (linguiças), le boudin (o churiço), etc, além dos defumados.

Se vocês se aproximarem desse balcão vão sentir um cheiro fortíssimo.

E observem a segunda prateleira. Bem ao centro, uns pacotinhos amarelinhos (são três na sequencia). Pois bem, aí está o Foie Gras. Estes lindos pacotinhos não saem por menos de 52 euros. Estão a disposição de todos vocês no Bd. St. Michel, em Paris. Só não levo porque temo deteriorarem na viagem. (rigolade)

Almoço de Verão

Podem acreditar! Melhor opção para um dia quente como hoje!

De la salade. Une salade Palette. Pelas ruas de Saint-Germain-des-Près, bem servidas de grandes e pequenas Galerias de Arte por todos os lados, está o Café Palette, um dos mais antigos de Paris.

Queijo emmenthal, jambon de Paris (presunto), tomate cereja, tomates secos (tomates confites), de la salade verte et un oeuf dur BIO  (ovo cozido orgânico).

C'était excellent!

Le ciel de Paris

Bem, vocês se lembram de que não estou aqui só tirando fotos de pontos turísticos, não é?

Au contraire!! Hoje, por exemplo, tive seis horas de aula! E alguns trabalhos para entregar amanhã. On travaille dur ici!!

Oh...pardon...je pourrais bien m'être rappellée d'enlever mes lunettes!! 

 

Esta é a vista bastante tranquila que temos do janelão da sala. Dificilmente somos incomodados pelo barulho. Na verdade, de vez em quando ouvimos o som de um piano, que fica no andar inferior. É uma delícia.  Há uma jovem que conheci que não perde a oportunidade de ir tocar quando está livre. É suiça, a Tosca. Da Suíça italiana, bem se vê, não é?

Mas que susto levamos!! Aviões passando de um em um minuto!! Invasão do espaço aéreo francês, ah, não!! rsrs

Mirages, aviões de guerra, enfim! Perdi a oportunidade de fotografar! Só consegui mostrar a parte final do ensaio!! Oui, une répétition! Ensaio para a festa nacional, na semana que vem, no 14 juillet!!  Lotaram o céu de Paris em plena tarde!

O Brasil te chama!!!

Adorei!! "Le Brésil vous appelle. Célébrez la vie ici."
O primeiro que encontrei mostrava as praias de Santa Catarina. Superbe!
São ônibus turísticos, de dois andares. Circulam pela cidade o dia todo!!